1 00:00:03,020 --> 00:00:08,660 ženska internat druga lekcija oni 2 00:00:08,660 --> 00:00:12,560 su 3 00:00:47,080 --> 00:00:48,480 Registraria 4 00:00:57,710 --> 00:00:59,030 Ruski institut, 5 00:00:59,990 --> 00:01:03,670 isključivo renomirani internat za devojke iz nove Moskve 6 00:01:03,670 --> 00:01:09,110 buržoazija. Tu sam ja, Natalia, poslana je da upotpuni moj svijet 7 00:01:09,110 --> 00:01:10,110 obrazovanje. 8 00:01:36,650 --> 00:01:40,370 Devet sati uveče, gašenje rasvjete i br 9 00:01:40,370 --> 00:01:41,490 diskusiju. 10 00:01:42,230 --> 00:01:46,030 S tim u vezi, dužni smo vrlo stroga pravila. 11 00:02:23,360 --> 00:02:25,500 Svuda je tišina. 12 00:02:25,720 --> 00:02:28,060 Pa, skoro svuda. 13 00:03:22,480 --> 00:03:28,400 Dok je Aleksis, naš car, na svojoj noći patrola, sve devojke spavaju. 14 00:03:36,840 --> 00:03:40,340 Konačno, skoro svi. 15 00:03:47,450 --> 00:03:52,510 Natasza, na primjer, nije mogla odoljeti rastanak njene prijateljice, prelepe 16 00:03:52,510 --> 00:03:59,430 Ivan, koji je, potcjenjujući rizik suočavala, često je dolazila u noćne posete. 17 00:05:58,760 --> 00:05:59,760 Hmm. 18 00:07:17,170 --> 00:07:21,650 Prijateljica iz kreveta pored nje se pretvara da spava, u stvari, ona se bori sa 19 00:07:21,650 --> 00:07:24,430 sebe, što je prilično teško tako velika tenzija. 20 00:07:26,270 --> 00:07:27,850 Učešće postaje gotovo obaveza. 21 00:08:33,669 --> 00:08:34,669 Hvala. 22 00:10:51,910 --> 00:10:52,650 moraš 23 00:10:52,650 --> 00:11:02,630 ti 24 00:11:02,630 --> 00:11:03,630 morati 25 00:11:23,160 --> 00:11:25,840 volim te. 26 00:19:49,000 --> 00:19:51,220 Ne možeš. 27 00:20:17,000 --> 00:20:18,400 Oh. 28 00:21:08,110 --> 00:21:13,310 Ujutro imamo časove sporta. Treba nam malo vremena. 29 00:21:14,890 --> 00:21:20,850 Razvija našu anatomiju, naše siluete postati obilan. Kompleksan program. 30 00:21:22,870 --> 00:21:27,710 Zdravo telo, zdrav duh. Ovo je poznati odjel naše škole. 31 00:22:21,710 --> 00:22:23,670 Hvala ti. 32 00:23:10,800 --> 00:23:12,540 Naš trener je dobro izgrađen. 33 00:23:13,100 --> 00:23:15,460 Ruke su mu velike kao Udine. 34 00:23:16,040 --> 00:23:22,840 Ako je ostalo proporcionalno, postoje glasine da je ovaj tip bivši KGB 35 00:23:22,840 --> 00:23:28,520 agent, jeste ili nije, objekat fantazija njegovih podređenih. 36 00:23:52,660 --> 00:23:57,560 Nadia, koja dolazi iz jedne od naj imućne ruske porodice, za njih nije bilo briga 37 00:23:57,560 --> 00:23:59,040 o klasnim presudama. 38 00:23:59,880 --> 00:24:04,820 Ostavljajući svoje prijatelje sa njihovom pustošom snove, jednog dana je i sama preuzela 39 00:24:04,820 --> 00:24:06,460 aktivna saradnja sa proletarijatom. 40 00:25:47,080 --> 00:25:48,080 Amen. 41 00:27:29,740 --> 00:27:30,740 Ne mogu da ne zaplačem. 42 00:28:14,799 --> 00:28:17,600 Hvala. 43 00:28:57,000 --> 00:28:58,000 Oh, Bože. 44 00:30:10,870 --> 00:30:11,990 Katastrofa! Direktor! 45 00:30:12,490 --> 00:30:15,270 Ne postoji način da se pritisne bilo kakva istorija. 46 00:30:15,690 --> 00:30:17,630 Sperma i dalje teče niz nju lice. 47 00:30:41,160 --> 00:30:42,160 Neće se pokolebati, ali... 48 00:31:24,459 --> 00:31:29,960 Za Irinu i Olgu bilo je vrijeme da plate profesor se vratio sa gimnastike. 49 00:31:42,000 --> 00:31:48,480 Ova dva mala sveca su dala pravo udarac, a KGB ili ne KGB, tip je pao 50 00:31:48,480 --> 00:31:50,360 u zamku koja mu je bila pripremljena. 51 00:31:50,860 --> 00:31:53,120 Za devojke to nije rizik. 52 00:31:53,400 --> 00:31:56,660 Ako ih neko pokriva, onda on, onaj profesor, biće uvučen 53 00:31:56,660 --> 00:31:57,660 odgovornost. 54 00:32:41,230 --> 00:32:42,290 ja me 55 00:33:17,290 --> 00:33:18,290 Hej. 56 00:34:23,469 --> 00:34:26,050 ja me 57 00:35:22,380 --> 00:35:23,380 sta nije u redu? 58 00:36:01,480 --> 00:36:02,480 Hvala. 59 00:39:25,380 --> 00:39:26,780 Oh 60 00:47:47,470 --> 00:47:49,550 Jadna Nadia nije imala sreće. 61 00:47:50,030 --> 00:47:54,830 Ispostavilo se da je direktor bio neopterećen. Uhvaćena je na djelu 62 00:47:54,830 --> 00:47:57,490 i odmah je uklonjen iz set. 63 00:48:27,210 --> 00:48:28,210 direktor, 64 00:48:28,890 --> 00:48:33,850 kao bivši student Instituta, je veoma vezan za nomenklaturu. Ona 65 00:48:33,850 --> 00:48:37,010 ima mišljenje o istaknutoj ženi sa srećnu reputaciju. 66 00:48:38,010 --> 00:48:42,810 Njen lik je model i inspiracija za njene studente. 67 00:48:47,600 --> 00:48:50,220 Istovremeno, to ne sprečava da u nekima koristi svoje čari 68 00:48:50,220 --> 00:48:53,160 izuzetnim okolnostima i sa međusobno razumevanje. 69 00:48:57,980 --> 00:49:03,580 Nema sumnje da je principal dozvolila sebi neka mala zadovoljstva 70 00:49:03,580 --> 00:49:07,360 dok je krivci nisu mogli odbiti. 71 00:51:33,400 --> 00:51:34,800 Vau. 72 00:52:24,100 --> 00:52:26,900 um um 73 00:52:51,230 --> 00:52:54,030 um um 74 00:53:45,259 --> 00:53:48,060 Oh, da. 75 00:54:53,550 --> 00:54:54,550 Oh. 76 00:55:47,410 --> 00:55:50,410 Oh, da. 77 01:01:54,900 --> 01:01:58,400 Došlo je vrijeme kada su časovi postati veoma teško. 78 01:01:58,700 --> 01:02:03,180 Direktor i profesori blisko pratimo efekte našeg rada i 79 01:02:03,180 --> 01:02:05,720 pošteno distribuirati pohvale i komplimenti. 80 01:02:28,800 --> 01:02:34,660 Svaki mjesec imamo obavezni pregled posjetiti. Održava se u malim klubovima, u 81 01:02:34,660 --> 01:02:37,020 uveče, da ne smetam lekcije. 82 01:02:55,760 --> 01:03:00,260 Ovom prilikom, doktor, sa aktivnu pomoć medicinske sestre, pruža nam 83 01:03:00,260 --> 01:03:04,300 detaljno istraživanje, a ponekad čak veoma dubinski. 84 01:05:07,370 --> 01:05:08,370 U redu. 85 01:07:31,280 --> 01:07:32,280 hm... 86 01:08:52,870 --> 01:08:55,670 um ti 87 01:09:18,700 --> 01:09:19,700 Hvala. 88 01:10:36,910 --> 01:10:37,910 Oh. 89 01:11:26,130 --> 01:11:27,530 uh 90 01:12:02,249 --> 01:12:08,030 Ono što nas najviše intrigira je zašto Sofija, češće od ostalih, pojavljuje se na 91 01:12:08,030 --> 01:12:08,929 spisak medicinske sestre. 92 01:12:08,930 --> 01:12:12,330 Kakva čudna slučajnost može biti uzrok tolikih čestih posjeta? 93 01:13:44,580 --> 01:13:45,980 uh 94 01:19:56,590 --> 01:19:57,590 Oh. 95 01:22:21,289 --> 01:22:26,810 Kraj školske godine je približava se. Natasha sada plaća skupo 96 01:22:26,810 --> 01:22:28,650 cijena njenih noćnih ekscesa. 97 01:22:29,210 --> 01:22:33,030 Lišen dragocjenih sati sna koji prethodno je posvetila Ivanu, ona 98 01:22:33,030 --> 01:22:34,710 sada ima problema sa koncentracijom. 99 01:24:32,880 --> 01:24:33,880 Da. 100 01:25:14,110 --> 01:25:19,930 Jadna devojka mora da je nadoknadi kašnjenje. 101 01:25:20,310 --> 01:25:23,630 Jadna djevojka posvećuje dio noći na ponavljanje gradiva. 102 01:25:51,809 --> 01:25:57,690 Ovo je veliko razočarenje za Ivana, koji je posebno doveo prijatelja da uzme 103 01:25:57,690 --> 01:25:58,930 briga o Natašinoj cimerki. 104 01:26:13,030 --> 01:26:16,410 Ali razočaranje je kratko trajalo. 105 01:26:16,650 --> 01:26:17,650 Jadna Natasha. 106 01:30:06,240 --> 01:30:11,880 o moj bože 107 01:30:23,310 --> 01:30:24,670 Oh. 108 01:33:10,860 --> 01:33:11,860 Da. 109 01:34:07,070 --> 01:34:09,810 Oh, čoveče. 110 01:38:04,080 --> 01:38:05,080 oh 111 01:38:36,650 --> 01:38:38,050 oh 112 01:43:05,740 --> 01:43:07,140 Da.